Da Catania e dall'aeroporto arrivano i bus Interbus/Etna Trasporti (circa 1h15); il treno ferma a Taormina-Giardini, in basso sulla costa, con bus e taxi per la salita al borgo. In paese si cammina; per il mare c'è la funivia per Mazzarò, che per i non residenti costa 8 € a tratta, 15 € andata e ritorno o 20 € il giornaliero (tariffe ASM Taormina a settembre 2026; i residenti pagano 2 €), oppure i bus locali. Parcheggi principali: Lumbi (con navetta gratuita per il centro), Porta Catania e Porta Pasquale. Dall'aeroporto: Taormina non ne ha uno, lo scalo di riferimento è Catania (CTA, circa 47 km in linea d'aria). In treno si va dalla stazione Catania Aeroporto Fontanarossa a Taormina-Giardini, 6,50 € e circa un'ora con le corse dirette, poi bus o taxi per salire al borgo. Attenzione: alcune soluzioni proposte dalla biglietteria hanno un cambio e arrivano a un'ora e mezza; la stazione è in basso sulla costa, non in paese.
- Se arrivi in auto punta al parcheggio Lumbi e usa la navetta gratuita: costa meno dei parcheggi a ridosso delle porte e ti evita il traffico del centro.
- La stazione ferroviaria è a fondovalle: metti in conto bus o taxi per gli ultimi 3 km in salita, soprattutto con i bagagli.
- Per l'Etna senza auto: escursioni organizzate da Taormina o bus per Catania e poi AST per il Rifugio Sapienza, ma con partenze molto presto.
- In alta stagione compra online i biglietti del Teatro Antico e visita Isola Bella prima delle 10: dopo, la lingua di ciottoli diventa impraticabile per la folla.